Sabias que la Ciudad de Baltimore ofrece servicios para la comunidad por medio de su programa de Asociación de Acción Comunitaria (conocidos por sus siglas en Ingles CAP), este programa se hace cargo de centros comunitarios ubicados en varias partes de la ciudad.  La misión de los centros comunitarios es proporcionar servicios a familias de bajos recursos a la vez de abogar por su bienestar y la de sus comunidades.

Los centros Comunitarios trabajan con familias e individuos concentrándose en la gestión de casos personalizados además de proveer información acerca de recursos y servicios disponibles que promuevan soluciones a largo plazo y que puedan llevar a una persona a alcanzar el éxito.

A continuación le ofrecemos una lista de servicios disponibles en los centros comunitarios:

ALIMENTACIÓN Y NUTRICIÓN

Aliméntese con productos frescos y haga compras inteligentes- Los participantes asisten a un taller de cinco semanas para aprender sobre cocina saludable, elaboración de presupuestos y la nutrición. Cada semana, los participantes recibirán una caja de comida para llevar a casa.

LIBERTAD FINANCIERA

Asistencia con Ingresos de Impuestos (VITA) - El Programa VITA generalmente ofrece ayuda gratuita a personas que ganan hasta $ 53,000 o menos y necesitan ayuda en la preparación de sus declaraciones de impuestos.

Propietario / Inquilino Crédito Fiscal  - Los programas de crédito de impuesto para inquilino y dueño de casa están diseñados para ayudar a los propietarios de viviendas e inquilinos de bajos ingresos mediante la limitación de la cantidad que debe pagar en impuestos a la propiedad.

Talleres de Crédito- Los centros Comunitarios administran un programa de varios niveles que incluye la educación de crédito, talleres de Informe y Revisión de crédito y Gestión de Consejería personal de crédito.

EarnBenefit Screening – Examina individuos y familias de bajos ingresos y las conecta con una serie de beneficios públicos y privados, tales como bonificaciones fiscales, estampillas de comida, seguro médico, los teléfonos celulares y los programas de almuerzo gratis.

VIVIENDA Y ENERGÍA

Iniciativa de Energía Baltimore (BEI) - se ocupa de la conservación de energía y los obstáculos para la impermeabilidad de viviendas debido a condiciones deterioradas e inseguras  mediante la coordinación de los servicios de energía dentro de la Ciudad; proporcionando la gestión de casos; la integración de los recursos no energéticos; y programas con la comunidad, el estado, y socios de servicios públicos

Programa de Asistencia de Energía de Baltimore (MEAP) proporciona asistencia con las facturas de calefacción en el hogar. Asistencia limitada está disponible para remplazar calefacciones dañadas  o defectuosas.

El Programa de Servicio Eléctrico Universal (EUSP) ayuda a los clientes de bajos recursos que califiquen con sus facturas de electricidad. La ayuda está disponible si usted es un cliente activo o que se encuentra actualmente sin servicio. Personas de califiquen pueden recibir ayuda de tres maneras: para ayudar a pagar las facturas de electricidad; pagar las facturas de electricidad vencidas y ayudar con medidas de eficiencia energética para reducir las futuras facturas de electricidad

Prevención de Desalojo (EPRR) - Ofrece depósitos de vivienda, ayuda para el alquiler y asistencia para el retraso de alquiler para las personas y familias sin hogar; para personas con riesgo inminente de quedarse sin hogar; y, por último, que se encuentra en riesgo de perder la vivienda.

Asistencia de Agua para personas de Bajos Ingresos (LIWAP)  Asistencia a los que puedan estar teniendo problemas para pagar sus facturas de agua.

Centros  de Acción Comunitarios

Centro de Acción Comunitaria Sureste

3411 Bank Street, 21224

410-545-6518 (Ayuda en español)

Centro de Acción Comunitaria del Sur

606 Cherry Hill Rd. 21225

410-545-0900

Centro de Acción Comunitaria Este

1400 E. Federal St. 21213

410-545-0136

Centro de Acción Comunitaria Norte

5225 York Rd. 21212

410-396-6084

Centro de Acción Comunitaria Noroeste

3939 Reisterstown Rd. 21215

443-984-1384

Oficina de Programas de Energía del Hogar (OHEP)

2700 N. Charles St.

410-396-6406

Lunes a Viernes

8:30 AM—4:30 PM

Por favor llegue temprano para recibir asistencia relacionada con programas de energía.

Espero y esta información le sea útil y por favor no dude en comunicarse conmigo al correo electrónico mima@baltimorecity.gov

Atentamente,

Catalina Rodriguez Lima

Directora

Mayor’s Office of Immigrant and Multicultural Affairs.